Anagrammes
par :
Jean-Louis Varin d’Ainvelle
Où vais-je? L’élan rend-il vain?

Socrate:
Acre sot. Sot réac. Ta Corse. Toc rasé. Trac osé. Rate soc. Soc taré. Carte-Os. Ecart’os. Cas roté. Tas ôcre. Or ce tas. Oscar et... En latin: Es actor.

Platon
: Ton pal.

Virgile
: Il givre.

Ciceron
: Cire, con!

Esope
: Posée.

Erasme
: Amères. Sa mère. A semer.

François Villon
: Lis, franc violon!

Clément Marot:
Car le mot ment.

Michel de Montaigne
: Déniche-t-il mon mage?

Rabelais
: Le rabais. Lis arabe.

Blaise Pascal:
Lais capables. Las! Si capable... Scalp balaise. Balise à scalp. Câble pas sali. (Scalp la baise)

René Descartes
: Cendres tarées.

Pierre Corneille
: Pire, il le recorne!

Beaumarchais:
Chaume-rabais. Sabir chameau!

Voltaire
: L’air vote.

Denis Diderot
: rôtis de dinde.

Gobineau:
Beau Gino. (Beau nigo!)

Victor Hugo
: Ugh! Roc voit.

Lamartine
: L’art m’a nié. Art nie mal! Anime l’art. L’art animé. L’âne trima. Net amiral. L’antre ami. L’anti rame.
Double: Ni ta larme, ni rat mâle!

Chateaubriand
: Beau chat radin

Charles Baudelaire
: Le réchaud, la braise.

A. Rimbaud
: Ami du bar.

Paul Verlaine
: Nu, il rêva pâle.

Lautréamont:
Amant loutre.

Jules Verne
: L’jus énerve.

Gustave Flaubert:
Gut! Le brave Faust.

Prosper Mérimée:
Rimer me prépose. Me reposer, primé.

George Sand
: Garde songe. Orge d’anges. Ogre de sang. Gorge danse.

Sainte-Beuve
: bave suintée.

Alphonse Daudet
: tondeuse d’Alpha.

Pierre Loti:
L’ortie? Pire!

Octave Mirbeau:
Va, corbeau mité!

Emile Zola:
La Zoé lime. Zoé la Lime.

Jules Vallés
: L’jus les lave.

Marcel Proust
: Corme sur plat. Plat morse cru!

René Crevel:
Cerne le ver. Lerne, crève!

Jean Genêt
, en verlan: Ange Neige.

Albert Cohen
: Tranche lobe. La broche en T. Le broc hanté. Le branché toc

René Daumal:
La dame rune. Lune de Rama. Lune à drame.

Paul Eluard:
Epaulard lu.

Paul Valéry
: Y’a le pur val.

Jean Cocteau:
Jaune et coca (Nue, j’ôte caca).

André Gide
: Edgar dîne
Par l’artifice d’un mauvais jeu de mots: André(e) Gide, Grande idée.

Albert Camus:
Scat blâmeur.

Henri Michaux:
Menhir aux hic

Jacques Prévert
: P.S.: Vert, je craque!

Georges Bataille
: Ô Gag! Elle te brisa.

Georges Perec:
Gorge se perce.

Michel Tournier:
Il retourne miche.

Daniel Pennac
: La canne de pin. Canne de lapin.